简要回答

把世界观资料放在 Draft 或 Manuscript 文件夹之外的文件夹里,这样它们不会计入项目字数,也不会被编译进书里;可以从小说模板自带的 Characters、Places 和 Research 文件夹开始。把反复出现的记录类型做成自己的文档模板,用关键词给场景标上角色和地点,把搜索保存为合集,再用文档链接把场景连到速写上;文档链接默认会在目标文档上留下一个指回来的书签。Scrivener 只会连接你链接或标记过的内容,它的自定义日期字段存的是真实的日历日期,而且一个项目绝不应该同时在两个地方打开编辑。

你的章节本来就在 Scrivener 里,把世界观设定放进同一个项目,就意味着只用一个窗口、只做一份备份,写到一半也不用切换应用。风险在于活页夹(Binder)会变得杂乱:背景设定渐渐混进书稿文件夹,每条重要的事实都埋在一篇无法链接的长文档里。

Literature & Latte 把 Scrivener 定位为集笔记、资料和写作于一处的工具(产品概览)。本指南借助官方为 macOS 和 Windows 版记载的功能,在一个 Scrivener 3 项目里搭建一个世界。例子是一部虚构的奇幻小说《The Singing Seam》,故事发生在矿业小镇 Hollowmere:化验师 Ysolde Brand,她的兄弟 Corin,监守官 Hask,还有一个叫 Deep Gallery 的矿层,矿工们说,那里的银矿在塌方之前会“唱歌”。

把世界观放在书稿文件夹之外#

每个项目都有三个根文件夹:Draft(草稿,有些模板里叫 Manuscript)、Research(研究资料)和 Trash(废纸篓)。小说模板还会添加 Characters、Places 和 Notes 等文件夹(Research 文件夹)。世界观资料要放在 Draft 旁边的文件夹里,千万不要放进去。顶层 Draft 或 Manuscript 文件夹之外的文件夹不计入项目字数,也不会被编译(世界观构建)。

同一篇文章建议在 Characters 里按家族、派系或地区建子文件夹,Places 里也可以这样分组。Hollowmere 的活页夹是这样的,其中“世界”是你自己添加的文件夹:

Manuscript
Characters
  Brand 一家
  监守官们
Places
  Hollowmere
  山腹之下
世界
  背景设定
  术语表
  年表
Research
Template Sheets
Trash

从速写起步,再做自己的模板#

在小说模板里,选中 Characters 文件夹并按回车键,就能添加一份 Character Sketch(角色速写),也可以从工具栏的 Add 按钮里选择 Character Sketch。在 Places 里,Setting Sketch(场景速写)的用法相同(角色,地点)。速写里的标题只是建议:场景速写提供 Role in Story(在故事中的作用)、Season(季节)、Sights(所见)、Sounds(所闻)和 Smell(气味)等小标题,任何一个都可以直接改写。把一张图片拖到 Inspector(检查器)的梗概区域,文件夹的软木板(corkboard)就会在那张卡片上显示它(角色)。只有小说模板带有 Character Sketch,所以从其他模板开始的项目需要自己准备一份表单。

Hollowmere 还需要两种速写覆盖不到的记录:背景设定、派系、术语。为每一种做一个文档模板。在 Draft 之外新建一个文件夹,然后选择 Project > Project Settings > Special Folders,把它设为模板文件夹;一个项目只能有一个模板文件夹(文档模板,Windows 版手册)。之后,其中的文档会出现在 Project > New from Template 和 Add 按钮的菜单里。背景设定模板有四个标题:

背景设定:[名称]
真相是什么:
人们相信什么:
谁知道,从什么时候知道:
首次见于书中:

“银歌”条目记录了这些内容:声音是真实的,来自木支架下沉时的挤压;矿工把它当作凶兆;只有 Ysolde 测量过它;它首次出现在第 6 章。在模板里把真相和信念分开,日后你才能自然地交代世界观,不堆砌设定。

把研究资料放在草稿旁边#

Research 文件夹可以放文本文件、PDF、图片、音频、视频和网页,即使 Scrivener 无法显示的其他文件也能放进去。这个文件夹可以改名,但不能删除。File > Import > Web Page 会保存一份网页快照,离线也能阅读(Research 文件夹)。

大量导入会让项目变大。把研究资料以替身(macOS)或快捷方式(Windows)的形式导入,文件就留在项目之外,但如果你把项目挪到另一台电脑上,它们就打不开了。想一边写一边看参考资料,可以拆分编辑器,在另一半打开资料(Research 文件夹)。

Hollowmere 那张手绘的小镇和矿层地图放在 Research 里,起草第 14 章的追逐戏时,就在分屏里开着。如果你还没画地图,可以从一段艰难的旅程入手。

用关键词标记场景,再保存为合集#

关键词(keywords)可以给文档标上角色、地点或任何你日后想查找的东西。选择 Project > Show Project Keywords,用 + 按钮添加关键词,再把它拖到任意文档上。关键词可以嵌套在 Characters 这样的上级关键词之下;重命名关键词后,已经标记过的文档仍会保留它(关键词)。

合集(collections)把搜索变成可以随时回来查看的列表。标准合集是你亲手挑选的文档列表;保存搜索合集则保存一次项目搜索,每次打开时都会刷新(合集)。对于结构化的事实,自定义元数据可以在 Inspector 里添加字段,并在大纲视图(outliner)里添加栏目,类型有四种:文本、复选框、列表和日期,在 Project > Project Settings 里设置(macOS 版手册)。

写稿时的问题Scrivener 工具Hollowmere 示例
Ysolde 出现在哪些场景里?每个角色一个关键词“Ysolde”
Deep Gallery 里发生了什么?一个保存搜索合集“Deep Gallery 场景”
这场戏是谁的视角?显示在活页夹里的标签Ysolde 或 Corin
这场戏在这个世界的历法里是什么时候?一个文本或列表类型的自定义元数据字段“第七解冻期”
关于银歌,我是怎么定的?一份用背景设定模板建的文档“银歌”

标签(labels)可以改名,也可以用你自己选的颜色新增,用来标记视角或场景所在地(世界观构建)。

把场景链接到速写,再查看反向链接#

在场景里选中一个名字,右键选择 Link to Document,再选中对应的速写;如果文档还不存在,New Link 会直接新建一个。想在打字时就建立链接,可以在 Settings(macOS)或 Options(Windows)的 Corrections 标签页里打开 Automatically detect [[document links]];之后,输入在双方括号里的标题就会链接到对应文档,如果文档不存在,还会提示你新建。链接在 Inspector 里文档的 Notes 面板中同样可用,这样交叉引用就不会混进正文(链接)。

默认情况下,一个链接会在目标文档上添加一个书签,指回你建立链接的那份文档,所以速写在 Inspector 里的书签,会列出所有链接到它的场景。这个选项位于设置中的 Behaviors 下的 Document Links。即使没有链接,右键点击一个与某份文档标题相同的选中短语,也会出现打开那份文档的选项(macOS 版手册)。Fiction 模板还为 Characters、Places 和 Notes 文件夹添加了项目书签(书签)。

跟着一次改名走遍整个项目#

修改时,Deep Gallery 改名为 Sunken Gallery。按这个顺序处理:

  1. 重命名场景速写。链接记录的是它指向的文档,而不只是可见的文字,所以改名后链接仍然有效(链接)。
  2. 查看它的反向链接。速写的书签会显示哪些场景和背景设定文档链接过它;先重读这些。
  3. 刷新笔记里的链接文字。选中带链接的段落,使用 Edit > Text Tidying > Update Document Links to Use Target Titles,它会把每个链接的文字改成当前标题,并移除目标已不存在的链接(macOS 版手册)。书稿里的链接要逐个手动检查:“那条旧巷道”这样的写法也许本来就是对的。
  4. 重命名关键词。在 Project Keywords 面板里双击它;已标记的文档会保留这个关键词(关键词)。
  5. 搜索旧名字。项目搜索能找出没有被任何链接或关键词记录下来的提及。然后替换那个保存搜索合集,因为它仍在执行原来的搜索(合集)。

Scrivener 不会替你管理世界#

Scrivener 整理的是文档,它自己不会追踪一个世界。下面这些局限最要紧:

  • 它只连接你连接过的内容。反向链接来自你建立的链接和书签,关键词和合集反映的是你标记过或搜索过的东西。一处你从没加链接的提及,只能靠搜索找到。
  • 日期是真实日期。自定义元数据的日期字段存储的是真实的日期和时间(macOS 版手册)。像 Hollowmere 的解冻纪年这样的架空历法,应该放在文本或列表字段里,年表本身也要你自己核对;时间线指南提供了一种方法。
  • 一个人,一份打开的副本。手册说,一个项目绝不应该同时打开多次,也绝不应该在别人编辑时打开编辑。它的 Import Project 功能只支持有限形式的协作,即把合作者的副本合并回来(macOS 版手册)。
  • 以替身导入的资料会留在原地。以替身或快捷方式导入的文件,不会跟着项目走(Research 文件夹)。

优点

  • 世界观笔记、研究资料和书稿都在一个项目里
  • 模板、关键词和合集都能按这本书来定制
  • 文档链接会留下反向链接书签

局限

  • 只有你链接或标记过的地方才有联系
  • 自定义日期字段存的是真实日期,不是架空历法
  • 不是为两个人同时编辑一个项目而设计的

单本小说和系列小说的不同设置#

单本小说的话,所有内容都放在这部小说的项目里。系列小说则带来一个问题:世界观怎样从一本书的项目带到下一本?Literature & Latte 介绍了三条路(macOS 版手册,项目模板)。

在系列小说中延续 Scrivener 世界观的三种方式
做法怎么做注意事项
逐本复制到每一本书在打开的项目之间拖动文档,或者使用 Documents > Copy to Project;关键词、标签和其他元数据会一起带过去每本书各有一份副本,所以之后的改动不会同步回去
单独建一个系列参考项目使用 Edit > Copy Special > Copy Document as External Link,再粘贴到书签列表或正文里这些链接会在你的电脑上打开另一个项目,所以要把它放在 Scrivener 找得到的地方
保存为项目模板等文件夹、文档模板和书签都设置好后,使用 File > Save as Template模板带走的是结构,而不是上一本书里的事实

在我们看来,写三部曲时,参考项目能更长久地保持准确,因为每条事实只有一个归属;双部曲的话,逐本复制更简单。无论走哪条路,系列小说设定集里的那些习惯,比如注明每条事实出现在哪里,都比路线本身更重要。

Scrivener 世界观的常见错误#

错误改法
世界观笔记放在 Draft 文件夹里挪到它旁边的文件夹,不计入字数,也不参与编译
一篇很长的“世界”文档每个人物、地点或规则各占一份文档,链接和关键词才能指向它
每个名词都设一个关键词只给你会去搜索的角色、地点和故事线设关键词
用真实日期表示架空历法改用文本或列表类型的自定义元数据字段
每份参考文件都完整导入大文件用替身或快捷方式,同时记住它们只在一台电脑上
项目同时在两台电脑上打开在一台上关掉,再到另一台上打开

如果你想让笔记独立于写作软件之外,可以把这套配置和小巧的 Obsidian 笔记库或更全面的世界观设定工具推荐比较一下。

参考来源