Scrivener pour créer un monde : garder vos notes à côté du manuscrit

Scrivener contient déjà vos chapitres : garder le monde dans le même projet, c’est une seule fenêtre, une seule sauvegarde et aucun changement d’application en pleine scène. Le risque, c’est un classeur où le lore glisse peu à peu dans le dossier du manuscrit, et où chaque fait important se trouve dans un long document unique vers lequel on ne peut pas créer de lien.

Literature & Latte présente Scrivener comme un endroit unique pour vos notes, vos recherches et votre écriture (présentation). Ce guide met en place un monde dans un projet Scrivener 3 à l’aide de fonctions documentées pour macOS et Windows. Il suit un roman de fantasy inventé, Le Filon qui chante, situé dans la ville minière de Hollowmere : l’essayeuse Ysolde Brand, son frère Corin, le gardien Hask, et un niveau de la mine appelé la Galerie Profonde où, disent les mineurs, l’argent chante avant un éboulement.

Garder le monde hors du dossier du manuscrit#

Chaque projet compte trois dossiers racine : Draft (appelé Manuscript dans certains modèles), Research et Trash, c’est-à-dire le texte, les recherches et la corbeille. Les modèles de fiction ajoutent des dossiers comme Characters, Places et Notes (dossier Research). Placez le matériau du monde dans des dossiers à côté du Draft, jamais à l’intérieur. Les dossiers situés hors du dossier Draft ou Manuscript de premier niveau ne comptent pas dans le nombre de mots du projet et ne sont pas compilés (création de monde).

Le même article suggère des sous-dossiers dans Characters pour les familles, les factions ou les régions, et le même type de regroupement dans Places. Voici le classeur de Hollowmere, avec Monde comme dossier que vous ajoutez vous-même :

Manuscript
Characters
  La famille Brand
  Les gardiens
Places
  Hollowmere
  Sous la montagne
Monde
  Lore
  Glossaire
  Chronologie
Research
Template Sheets
Trash

Partir des fiches types, puis créer vos propres modèles#

Dans un modèle de fiction, sélectionnez le dossier Characters et appuyez sur Entrée pour ajouter une Character Sketch (fiche de personnage), ou choisissez Character Sketch dans le bouton Add de la barre d’outils. Les Setting Sketches (fiches de lieu) fonctionnent de la même façon dans Places (personnages, lieux). Leurs intertitres sont des suggestions : une fiche de lieu propose des rubriques comme Role in Story, Season, Sights, Sounds et Smell (rôle dans l’histoire, saison, ce qu’on voit, ce qu’on entend, odeurs), et vous pouvez remplacer n’importe laquelle. Faites glisser une image sur la zone de synopsis de l’Inspector (inspecteur), et le tableau de liège du dossier l’affiche sur la fiche correspondante (personnages). Seuls les modèles de fiction incluent des Character Sketches : un projet créé à partir d’un autre modèle a besoin de sa propre feuille.

Hollowmere a besoin de fiches que ces deux types ne couvrent pas : lore, factions, termes du glossaire. Créez un modèle de document pour chacune. Créez un dossier hors du Draft, puis choisissez Project > Project Settings > Special Folders et définissez-le comme dossier des modèles ; un projet ne peut en avoir qu’un (modèles de documents, manuel Windows). Ses documents apparaissent ensuite sous Project > New from Template et dans le menu du bouton Add. Le modèle de lore comporte quatre rubriques :

Lore : [nom]
Ce qui est vrai :
Ce que croient les gens :
Qui le sait, et depuis quand :
Première apparition dans le texte :

La fiche du chant de l’argent indique que le son est réel et provient du tassement des boisages, que les mineurs le prennent pour un présage, que seule Ysolde l’a mesuré, et qu’il apparaît pour la première fois au chapitre 6. C’est en séparant le vrai du cru dans le modèle que vous pourrez ensuite révéler le lore sans infodump.

Ranger les recherches à côté du texte#

Le dossier Research accepte les fichiers texte, les PDF, les images, l’audio, la vidéo et les pages web, ainsi que tout autre fichier, même si Scrivener ne peut pas l’afficher. Vous pouvez renommer le dossier, mais pas le supprimer. File > Import > Web Page enregistre une capture que vous pouvez lire hors ligne (dossier Research).

Les importations volumineuses alourdissent le projet. Importer des recherches sous forme d’alias (macOS) ou de raccourcis (Windows) garde les fichiers à l’extérieur, mais ils ne s’ouvriront pas si vous déplacez le projet sur un autre ordinateur. Pour écrire avec une référence sous les yeux, scindez l’éditeur et ouvrez la recherche dans l’autre moitié (dossier Research).

Le plan dessiné à la main de la ville et des niveaux de la mine de Hollowmere est rangé dans Research, ouvert dans un écran scindé pendant que vous écrivez la poursuite du chapitre 14. Si vous n’avez pas encore dessiné le vôtre, partez d’un voyage difficile.

Marquer les scènes avec des mots-clés, puis enregistrer des collections#

Les mots-clés (keywords) marquent les documents avec des personnages, des lieux ou tout ce que vous voudrez retrouver plus tard. Choisissez Project > Show Project Keywords, ajoutez des mots-clés avec le bouton + et faites-en glisser un sur n’importe quel document. Vous pouvez imbriquer des mots-clés sous un parent comme Personnages, et renommer un mot-clé le conserve sur tous les documents déjà marqués (mots-clés).

Les collections transforment des recherches en listes auxquelles vous pouvez revenir. Une collection standard est une liste de documents que vous choisissez ; une collection de recherche enregistrée conserve une recherche dans le projet et se met à jour chaque fois que vous l’ouvrez (collections). Pour les faits structurés, les métadonnées personnalisées ajoutent des champs dans l’Inspector et des colonnes dans le mode plan, en quatre types : texte, case à cocher, liste et date, à configurer dans Project > Project Settings (manuel macOS).

Les libellés peuvent être renommés, ou complétés avec vos propres couleurs pour marquer le point de vue ou le décor (création de monde).

Relier les scènes aux fiches et lire les liens de retour#

Sélectionnez un nom dans une scène, faites un clic droit, choisissez Link to Document, puis la fiche voulue ; New Link crée le document s’il n’existe pas encore. Pour créer des liens au fil de la frappe, activez Automatically detect [[document links]] dans l’onglet Corrections des Settings (macOS) ou des Options (Windows) : un titre tapé entre doubles crochets renvoie alors à ce document, ou propose de le créer. Les liens fonctionnent aussi dans le volet Notes d’un document, dans l’Inspector, ce qui garde les renvois hors de la prose (liens).

Par défaut, un lien ajoute à la cible un signet qui renvoie vers le document d’où part le lien : les signets d’une fiche, dans l’Inspector, listent donc les scènes qui pointent vers elle. L’option se trouve sous Behaviors, Document Links dans les réglages. Même sans lien, un clic droit sur une expression sélectionnée qui correspond au titre d’un document propose d’ouvrir ce document (manuel macOS). Le modèle Fiction ajoute aussi des signets de projet pour les dossiers Characters, Places et Notes (signets).

Suivre un changement de nom dans tout le projet#

À la révision, la Galerie Profonde devient la Galerie Engloutie. Procédez dans cet ordre :

1. Renommez la fiche de lieu. Les liens enregistrent le document vers lequel ils pointent, pas seulement leur texte visible : ils l’atteignent donc toujours (liens).
2. Lisez ses liens de retour. Les signets de la fiche montrent quelles scènes et quels documents de lore pointaient vers elle ; relisez-les en premier.
3. Actualisez le texte des liens dans vos notes. Sélectionnez les passages contenant des liens et utilisez Edit > Text Tidying > Update Document Links to Use Target Titles, qui réécrit le texte de chaque lien d’après le titre actuel et supprime les liens dont la cible a disparu (manuel macOS). Dans le manuscrit, vérifiez chaque lien à la main : « l’ancienne galerie » est peut-être juste telle quelle.
4. Renommez le mot-clé. Double-cliquez dessus dans le panneau Project Keywords ; les documents marqués le conservent (mots-clés).
5. Cherchez l’ancien nom. La recherche dans le projet trouve les mentions qu’aucun lien ni mot-clé n’a enregistrées. Remplacez ensuite la collection de recherche enregistrée, qui exécute toujours sa recherche d’origine (collections).

Ce que Scrivener ne fait pas pour un monde#

Scrivener organise des documents ; il ne suit pas un monde de lui-même. Ces limites comptent le plus :

• Il ne relie que ce que vous reliez. Les liens de retour proviennent des liens et des signets que vous créez, et les mots-clés comme les collections reflètent ce que vous avez marqué ou cherché. Une mention que vous n’avez jamais liée n’apparaît que dans une recherche.
• Les dates sont de vraies dates. Les champs de date des métadonnées personnalisées enregistrent de vraies dates et heures (manuel macOS). Un calendrier inventé comme les Dégels de Hollowmere a sa place dans un champ texte ou liste, et la chronologie elle-même reste à vérifier par vous ; le guide de la chronologie propose une méthode.
• Une personne, une copie ouverte. Le manuel indique qu’un projet ne doit jamais être ouvert plus d’une fois en même temps, ni ouvert en modification pendant que quelqu’un d’autre le modifie. Sa fonction Import Project ne permet qu’une forme limitée de collaboration, en réintégrant la copie d’un collaborateur (manuel macOS).
• Les recherches importées en alias restent sur place. Les fichiers importés sous forme d’alias ou de raccourcis ne voyagent pas avec le projet (dossier Research).

Mettre en place un roman autonome ou une série#

Pour un roman autonome, tout vit dans le projet du roman. Une série soulève une question : comment le monde passe-t-il du projet d’un livre au suivant ? Literature & Latte décrit trois voies (manuel macOS, modèles de projet).

À notre avis, un projet de référence reste exact plus longtemps sur une trilogie, parce que chaque fait garde un seul emplacement ; recopier est plus simple pour un diptyque. Dans tous les cas, les habitudes décrites dans tenir une bible de série, comme indiquer où chaque fait apparaît, comptent plus que la voie choisie.

Les erreurs courantes dans un monde sous Scrivener#

Si vous préférez des notes qui vivent hors de votre logiciel d’écriture, comparez cette organisation avec un petit carnet Obsidian ou avec la sélection plus large d’outils de création de monde.