Bible knižní série, která zůstane přesná díl od dílu

Píšete třetí díl a potřebujete vědět, na které ruce přišel Bastian o dva prsty. V prvním dílu stojí levá. Ve vašich poznámkách pravá. A druhý díl, jak se ukáže, uvádí také pravou, v jediné větě, o které jste už ani nevěděli. Otázka už nezní, co je pravda, ale co se čtenáři dozvěděli.

Právě pro takovou chvíli existuje bible série, tedy přehled ustálených faktů o postavách, místech, pravidlech a pojmech. Její úkol je užší než úkol zápisníku pro tvorbu světa (worldbuilding): zaznamenává, k čemu se knihy tiskem zavázaly, a k tomu tolik z vašich soukromých plánů, aby jim pozdější díly neodporovaly. Tento návod sleduje vymyšlenou trilogii z města kanálů Merrow. Dva díly už vyšly, třetí je rozepsaný.

Zapisujte závazky, ne nápady#

Nejdřív si ujasněte, co je kánon. Funkční pravidlo zní: co vyšlo tiskem, je kánon, a co je jen ve vašich poznámkách, je plán, který ještě můžete změnit. Když si obojí odporuje, vyhrává kniha, pokud ji vědomě neopravíte.

Co do bible patří:

• Postavy: jména a jejich pravopis, věk vztažený k určitému datu, popsaný vzhled, zranění, vztahy, způsob mluvy.
• Místa: názvy, uspořádání, na které se text spolehl, uvedené nebo naznačené doby cestování.
• Pravidla: jak funguje magie, technika, právo nebo zvyk, včetně každého omezení, které některá scéna využila.
• Pojmy: vymyšlená slova, tituly, velká písmena a pravopis Narrow Cut.
• Události: datované vzhledem k sérii a propojené se zúčastněnými postavami.
• Dějové linky: rozehrané motivy, které ještě nedošly naplnění, a místo, kde byl každý z nich zasazen.

Historii, kterou jste vymysleli, ale nikdy nepoužili, vynechte, pokud z ní pozdější díl pravděpodobně čerpat nebude. Uložte ji do samostatného souboru s nápady, aby bible zůstala něčím, čemu můžete věřit. Zvláštní péči si zaslouží jména: jak ukazuje návod k pojmenování míst, jakmile vyjdou tiskem, jsou pevně daná. Rozhodnutí, která ještě nejsou v tisku, mají vlastní pracovní pořadí v otázkách pro tvorbu světa.

Dejte každému záznamu stejnou podobu#

Záznam má odpovídat na otázky, které si kladete uprostřed psaní, a to pokaždé ve stejném pořadí. Každá věc má jeden záznam. Pokud se fakt týká dvou záznamů, uložte ho do jednoho a z druhého na něj odkažte. Bibli uspořádejte podle typu a ke každému dílu přidejte jednu krátkou stránku: co ustanovil, které linky otevřel a uzavřel a jak se při redakci rozhodlo o pravopisu.

Záznam postavy v bibli Merrow vypadá takto:

Bastian Rook
Role: Wrenin strýc, pašerák na Narrow Cut
V textu:
  - Přišel o dva prsty levé ruky (1. díl, kap. 4)
  - Říká Wren „Lockling“ (1. díl, kap. 2; 2. díl, kap. 9)
Čtenáři vědí: Pašoval pro Lantern Guild (2. díl, kap. 15)
Wren ví: Zatím ne
Jen autor: Ví, že soudkyně Oriel je Wrenina teta
Otevřené linky: Jeho dluh u Lantern Guild (zasazeno ve 2. dílu, kap. 21)

Použitelnou dělá bibli právě odkaz na zdroj za každým faktem. Bez něj vás každá pochybnost pošle zpátky ke čtení celých knih.

Oddělte, co vědí čtenáři, od toho, co je pravda#

U každého důležitého faktu držte odděleně tři vrstvy: co platí ve světě, co se čtenáři dozvěděli nebo viděli a co ví každá z postav. U záhad pomáhá ještě čtvrtý stav, naznačeno: čtenáři mají vodítka, ale ne potvrzení.

Na této tabulce stojí napětí třetího dílu. Čtenáři sledují, jak Wren Oriel důvěřuje, a přitom vědí, co ona neví. Zapomeňte, ve které vrstvě fakt leží, a buď prozradíte odhalení předčasně, nebo ho zopakujete jako novinku. Poznamenejte si také, které detaily zazněly jen jednou a mohou potřebovat nenápadné připomenutí. Stejné rozdělení mezi události a vědění v rámci jedné knihy řeší návod k časové ose.

Aktualizujte v pevných bodech#

Neustálé aktualizace dělají z psaní úřednickou práci, příliš řídké zase nechají chyby nahromadit. Lépe fungují pevné body:

1. Během psaní si veďte krátký seznam „ke kontrole“, místo abyste se zastavovali a upravovali záznamy.
2. Po dopsání celé verze doplňte nové závazky a uzavřete vyřešené linky.
3. Po závěrečných úpravách sjednoťte bibli s textem v podobě, v jaké vyjde tiskem. Pozdní úpravy mohou změnit jména, načasování i pravopis a kánonem je tištěná verze.
4. Před dalším dílem si znovu přečtěte otevřené linky a stránku předchozího dílu a rozhodněte, které linky musí nová kniha nést dál.

Když změníte fakt, který už vyšel, zapište si změnu i její důvod, aby pozdější kniha nevrátila starou verzi.

Kontrola kontinuity před třetím dílem#

Než se autor série Merrow pustí do třetího dílu, vyhledá každý záznam, kterého se nová osnova dotýká.

Bastianova ruka. První díl uvádí levou; druhý díl ve 12. kapitole zmiňuje „jeho zmrzačenou pravou ruku“. Už prodané výtisky změnit nelze, takže autor zapíše obě citace, za kánon považuje levou, protože zazněla jako první, a ve třetím dílu se tomu, o kterou ruku jde, vyhne.

Pimův věk. V prvním dílu je Pimovi devět. Druhý díl se měl odehrávat o tři roky později, ale uvádí, že je mu jedenáct. Nic v bibli tři roky nevyžaduje, takže se odstup zkrátí na dva, datované události se posunou a ve třetím dílu, který se odehrává o rok později, je Pimovi dvanáct.

Narrow Cut. Stránka s pojmy uvádí „Narrow Cut“, ale nový rukopis pořád píše „Narrows Cut“. Bible to zachytí dřív, než to musí udělat redaktor.

Oriel a její tajemství. Čtenáři ho znají od druhého dílu, Wren ne. Podle osnovy se ho dozví v 6. kapitole, takže řádek „Wren ví“ se změní až ve chvíli, kdy je ta kapitola hotová, ne když je naplánovaná.

Každá kontrola znamenala jedno vyhledání místo dalšího čtení, protože každý fakt měl uvedený zdroj.

Tři způsoby, jak bibli vést#

Výše popsané návyky jsou důležitější než software, ale nástroje některé z nich usnadňují. Každý z těchto tří přístupů sedí jinému typu autora.

Jeden dokument#

Jeden soubor ve Wordu nebo v Google Docs s nadpisem pro každý záznam se nejrychleji zakládá a nejsnáz se posílá redaktorovi. Slabina se ukáže s rostoucím rozsahem: odkazy jsou ruční, fakta se kopírují na několik míst a časová osa se stane samostatnou tabulkou, kterou musíte ručně udržovat v souladu.

Propojené poznámky v Obsidianu#

Obsidian ukládá poznámky jako textové soubory Markdown v trezoru (vault), tedy ve složce ve vašem počítači (ukládání). Z každého záznamu se stane poznámka propojená přes [[Bastian Rook]] a přejmenování poznámky může aktualizovat odkazy na ni v celém trezoru (interní odkazy). Plugin Backlinks (zpětné odkazy) vypisuje poznámky, které odkazují na aktivní poznámku, i nepropojené zmínky jejího názvu, a to je jádro každé kontroly kontinuity (Backlinks).

Bibli dobře poslouží Properties (vlastnosti): pole uložená jako YAML v horní části poznámky, v typech jako text, seznam, číslo a datum (Properties). Dejte každé poznámce vlastnost first_book a vyhledávání [first_book:2] najde všechno, co uvedl druhý díl (vyhledávání). Základní plugin Templates (šablony) vloží podobu vašeho záznamu do aktivní poznámky (Templates). Malé výchozí nastavení ukazuje návod k poznámkám v Obsidianu.

Pracovní prostor pro tvorbu světa: Yazar.io#

Yazar.io je webový pracovní prostor, který stojí vedle rukopisu ve Wordu nebo v Google Docs a nenahrazuje ho. Jeho oddíly pokrývají většinu bible hned od začátku, mimo jiné Postavy, Místa, Organizace, Reálie světa, Předměty a Slovníček, a k tomu rodokmen ovládaný přetahováním. Napíšete jméno a odkaz se vytvoří sám, případně napíšete @ a jméno vyberete; každá stránka má panel zpětných odkazů, který ukazuje, kdo ji zmiňuje (funkce). Pro romanopisce se sérií je to vhodná volba, která nevyžaduje mnoho nastavování.

Dvě funkce přesně odpovídají návykům popsaným výše. Díky šablonám polí pro každý oddíl může mít každá postava stejná pole „Poprvé se objevuje“ a „Čtenáři vědí“, v typech včetně textu, výběru a vztahu. Změna šablony se existujících záznamů nikdy nedotkne, takže pole ustalte dřív, než zadáte obsazení prvního dílu. Události na časové ose přijímají data jako volný text, například „2. díl, jaro“, odkazují na zúčastněné postavy a místa a zobrazují se na jejich stránkách v chronologickém pořadí; právě tam se kontroluje Pimův věk (novinky). Poznámky procházejí stavy od Nápad po Použito, což je přirozené místo pro otevřené linky.

Než do něj sérii přestěhujete, seznamte se s limity. Rychlé vyhledávání funguje jen v rámci jedné knihy, takže zvažte, jestli celou sérii nevést v jedné knize Yazar.io místo jedné knihy na každý díl. Nástroj pro import neexistuje, takže stávající bibli musíte přepsat (FAQ k práci offline). Bezplatný tarif umožňuje 2 knihy a 15 upravitelných záznamů na typ entity v každé knize, z čehož obsazení série vyroste; Slovníček, Časová osa, Poznámky a Citáty jsou neomezené a Pro limit záznamů ruší (tarify). Pokud čtenáři chtějí doprovodnou příručku, každá kniha může zveřejnit wiki jen pro čtení s vybranými oddíly a poznámky se nikdy nesdílejí a časová osa je vypnutá, dokud ji nezveřejníte (wiki, novinky), takže spoilery držte v poznámkách, ne v záznamech.

Bible podle rozsahu série#

• Dilogie nebo samostatný román s pokračováním: často stačí dokument se záznamy v podobě popsané výše. Odkazy na zdroje jsou důležitější než nástroj.
• Trilogie a delší série: odkazy a zpětné odkazy začnou vracet čas vložený do nastavení a nejčastěji budete otevírat stránky jednotlivých dílů a tabulku čtenářského vědění. Tady si Obsidian nebo Yazar.io své místo zaslouží.
• Dlouhá série nebo několik vypravěčských perspektiv: sledujte vědění zvlášť u každé postavy, z jejíhož pohledu se vypráví, a veďte jednu časovou osu pro celou sérii. Pokud potřebuje přístup spoluautor, rozhodněte, kdo spravuje kánon; Yazar.io společné úpravy nemá.

Širší výběr včetně World Anvilu a Campfiru najdete v přehledu nejlepší nástroje pro tvorbu světa.

Časté chyby v bibli série#

• Plány zapsané jako kánon. Poznámka o tom, co by se mohlo stát ve čtvrtém dílu, se za rok čte jako fakt. Plány jasně označte nebo je držte v souboru s nápady.
• Fakta bez zdroje. Fakt bez odkazu vás při první pochybnosti donutí číst celou knihu znovu. Díl a kapitolu doplňujte průběžně.
• Jeden fakt v několika záznamech. Kopie se rozcházejí. Dejte každému faktu jeden domov a odkazujte na něj.
• Bible větší než knihy. Pokud vám její údržba zabere víc času než psaní, osekejte ji na to, čemu by pozdější díl mohl odporovat.