Worldbuild / Redakční zásady

Užitečné nápady. Jasná pravidla.

Naše redakční zásady platí pro každý návod, každé srovnání i každý překlad.

Užitečnost na prvním místě

Odpovídáme na otázku, kterou čtenář skutečně má. Vyhýbáme se vatě, přeplňování klíčovými slovy, opakujícím se závěrům a téměř totožným článkům. Příklady mají objasnit rozhodnutí, ne dodat autorovi zdání autority.

Zdroje a redakční úsudek

Tvrzení o softwaru mají odkazovat na primární zdroje. Rozlišujeme zdokumentované funkce, redakční návrhy a poznatky z vlastního vyzkoušení. Nevymýšlíme si testy produktů, ceny, kvalifikace, hodnocení ani osobní zkušenosti. Doporučení mají vysvětlovat nejen silné stránky, ale i kompromisy.

Tvorba s pomocí umělé inteligence

Nástroje umělé inteligence mohou pomáhat s rešerší, psaním konceptů a lokalizací. Obsah prochází verzovaným redakčním procesem s automatickými kontrolami struktury. Tyto kontroly neověřují věcnou správnost a netvrdíme, že každý článek ručně kontroluje člověk. Ověřování zdrojů a redakční úsudek proto zůstávají nezbytné.

Doporučení a opravy

Tipy na nástroje uvádíme tam, kde odpovídají tématu článku, a popisujeme jejich omezení stejně jako silné stránky. Žebříčky sestavujeme podle uvedených kritérií. Při opravě aktualizujeme datum článku a každou podstatnou věcnou změnu vysvětlíme. E-mailovou adresu redakce najdete na stránce Kontakt.