Campfire 还是 Yazar.io：正文和设定放一起还是分开

Campfire 和 Yazar.io 都能记录角色、地点和历史，但它们对你在哪里写小说有不同的假设。Campfire 希望正文就在应用里，挨着它的各个规划模块。Yazar.io 则假定正文留在 Word 或 Google 文档里，世界观放在另一个互相链接的工作区。比较其他方面之前，先弄清楚你是哪一种习惯。

本文依据两家公司的官方文档比较，并非上手测试的结果。Yazar.io 的功能、价格、维基、隐私和更新页面核对于 2026 年 10 月 21 日。Campfire 的写作、时间线、价格和常见问题页面在同一天核对，其余页面核对于 2026 年 10 月 11 日。自动标记和正文中的 @，来源是 Campfire 的官方 Reddit 账号。

正文写在哪里#

Campfire 的 Manuscript（正文）模块是一个文字处理器。你可以在里面写章节，在 Index Card View（索引卡视图）中调整顺序，并从版本历史中恢复旧稿（文字处理器）。你可以在正文里给角色和地点加标签，一边写一边在侧边栏打开它们的笔记。它能导入 DOCX 或 EPUB 文件并自动拆分成章节，也能把完成的正文导出为 EPUB 或 PDF。如果你想用一个应用从最初的大纲一直做到可以发给文学经纪人的文件，两者之中只有 Campfire 能做到。

Yazar.io 关注故事背后的世界。它自己的常见问题说，小说照旧在你一直写作的地方写，也就是 Word 或 Google 文档，Yazar.io 用来整理这个背景（常见问题）。如果你想把草稿和世界放在同一个窗口里，做这件事的是 Campfire。如果你喜欢自己的文字处理软件，或者不想搬动一部写了一半的稿子，分开本身就是这个安排的用意。

模块与分区#

Campfire 由十八个模块组成，包括 Characters（角色）、Locations（地点）、Encyclopedia（百科）、Magic（魔法）、Languages（语言）、Maps（地图）、Timeline（时间线）、Calendar（历法）、Relationships（关系）和 Research（资料）（写作应用、世界观构建工具）。各个元素以面板的形式呈现，可以自由排列。免费方案可以有限度地使用每个模块，例如 10 个角色、5 个地点、20 个时间线事件、2 张地图和 25,000 字的正文（价格）。

Yazar.io 自带角色、地点、组织、世界观设定、种族、生物、物品、法术、信仰和术语表，另有笔记、时间线和可拖放的家谱（功能）。Yazar Pro 可以为每本书添加最多 3 个自定义分区，名称和图标由你来定（更新）。字段模板决定每个分区显示哪些字段；笔记分为 10 种类型，状态从“灵感”到“已使用”。功能页把工作区说成简单的地方：不会在几十个菜单里迷路。你在浏览器里开始，示例书已经填好，免费方案不要求信用卡（功能）。免费方案包含 2 本书，每种实体类型在每本书里 15 条可编辑记录。术语表、时间线、笔记和摘录不限数量（方案）。Yazar Pro 为每月 $6.99 或每年 $54.99，这一数字由 Yazar.io 团队在 2026 年 10 月 21 日确认。价格页以你的本地货币显示金额，价格可能因地区而不同。

Campfire 覆盖的范围更广，尤其是语言、历法和流程图。Yazar.io 则让你在动手之前少做很多决定。

链接与查找细节#

在 Yazar.io 里，在另一个条目中输入角色的名字就会自动生成链接，也可以输入 @ 来选择；每个页面都有反向链接面板，列出谁提到了它（功能）。可选择的关系，比如角色所属的组织或出生地，也会显示在对方的记录上（更新）。快速搜索只在一本书的范围内进行（更新），而要找埋在长篇描述里的某个细节，顺着链接通常更快。

Campfire 也会在你输入名称时自动标记该元素。官方账号说明了“Automatically tag elements”这一设置，以及在正文里输入 @ 来标记已有元素或新建一个（自动标记、@）。草稿里的标签会把相应元素的笔记调到侧边栏，Research（资料）中的条目可以链接到其他故事元素，地图上的图钉可以打开任何元素（写作应用、地图）。这些页面没有描述一个列出某元素每一处提及的面板，所以“这个名字还出现在哪里？”的这一部分，对 Campfire 来说没有写明。

时间线、历法和地图#

时间线和历法#

Campfire 的 Timeline 模块更加精细。事件卡片排列在可自定义的行里，可以拖动，也可以像流程图一样连接起来；甘特图视图用颜色标出不同时期，适合展示跨度很长的历史。每一行可以跟随一个角色，事件可以链接到 Arcs（故事弧）模块，另外还附带十多个情节模板（时间线）。Calendar 模块可以自建月份、星期、月亮和纪元，并与时间线双向链接（历法）。如果你的世界使用一套自创历法，Campfire 有文档明确说明的地方来存放它。

Yazar.io 的时间线是一个单一的有序列表。每个事件有一个简短的标题、一个自由填写的日期标签（比如“第 3 年，收获月”）和一条可选的笔记，你可以拖动事件来重排（时间线）。事件可以写下参与的角色和发生的地点，这些页面随后会按时间线顺序列出事件（更新）。日期标签是你自己写的文字，所以年龄和时长仍由你来算；平行的几条线需要你自己的标记，例如在每个事件标题里加一个记号。

在历法和可视化结构上，Campfire 胜出，也包括你在时间线上自己设置的按角色分行。Yazar.io 的长处是那份不用另外搭建视图、就会出现在角色或地点页面上的列表。

地图#

Campfire 的 Maps 模块使用你上传的地图或从 Inkarnate 链接的地图，然后在上面添加可以打开任何故事元素（包括其他地图）的图钉、表示区域的分区、图层，以及可以自定义单位的标尺（地图）。Yazar.io 没有地图编辑器；地点要用文字和字段来描述。如果地理环境推动着你的情节，这一项 Campfire 明显胜出。Campfire 的页面介绍的是上传或链接地图，而不是绘制地图，所以要先把地图画好，可以从一段艰难的旅程画起。

协作与分享给读者#

Campfire 支持合写。你可以邀请协作者查看、评论或编辑项目，他们只需要一个免费账户；链接分享只允许查看（常见问题）。它的世界观构建页面介绍了实时协作，以及可以隐藏你暂时不想公开的面板的查看模式（世界观构建工具）。面向读者，Campfire 运营着自己的出版平台，电子书可以附带角色档案、互动地图等额外内容，还可以先通过私密分享链接给朋友看（出版）。

Yazar.io 把记录放在一个账户里，所以它不是用来合写的。面向读者，它提供只读维基，两种方案都免费，每个分区可以单独打开或关闭（维基）。你可以把它设为私密、不公开列出或公开，也可以加密码（谁能看到维基）。笔记永远不会被收录。时间线可以发布，默认是关闭的：在书籍设置的分区列表里打开它（更新）。同一账户可以发布 Author Card，即 yazar.io/@用户名 上带有书籍和链接的公开资料页，两种方案都免费（Author Card）。维基适合给读者或试读读者当伴读，不适合当写作搭档。Yazar.io 用 AES-256-GCM 加密存储实体描述、笔记和自定义字段的值（隐私）。为本文核对过的 Campfire 页面没有说明加密方式；它们写到了自动备份（写作应用）。

备份、导出和手机#

离开与备份#

Campfire 的常见问题介绍了 File（文件）→“Download Project Backup”（下载项目备份）命令，以及从同一个菜单恢复备份；在线时，还可以把元素导出为 DOCX 等格式（常见问题）。文字处理器页面还提到了每日备份。

Yazar.io 可以把整本书（包括角色、地点、笔记、事件和关系）导出为 Markdown 或 JSON；Markdown 导出是一个 .zip 文件，Obsidian 和 Notion 都能打开（更新）。它没有导入工具，所以导出的文件不能再载入回去，已有的设定集也只能重新录入（离线使用常见问题）。

移动端和离线#

Campfire 可以在浏览器里使用，也有适用于 Mac 和 Windows、可以离线工作的免费桌面应用，还有适用于 iOS 和 Android 的 CF Creators 应用，后者需要联网，而且只提供时间线里的事件（应用）。Yazar.io 有 iPhone、iPad 和 Android 应用，包含所有分区，时间线也在内（移动应用）。编辑需要联网，不过在短暂断网时，移动应用会继续显示你已经打开过的内容（离线使用常见问题）。如果你经常在火车或飞机上写作，Campfire 的桌面应用是更好的选择。

用 Corve 灯塔样例测试两者#

在两者的免费方案里录入同一个小世界。两个角色：灯塔看守人的女儿 Ottilie Marr，以及 Gannet 号的船长 Rhun Dace。两个地点：Corve 岬的灯塔和 Hessle 港。三个事件：

矛盾在于：第 7 章写 Ottilie 点亮 Corve 灯塔的灯，向 Gannet 号示警，可那盏灯从秋天起就在 Hessle。

在 Campfire 里， 在 Manuscript 模块中写第 7 章，给 Ottilie 和 Corve 岬加上标签。把事件放到时间线上，Ottilie 和 Rhun 各占一行，再把两个地点钉在地图上。写这场戏的时候，那盏不在原处的灯就在侧边栏里，一点就能看到。

在 Yazar.io 里， 按原文写法的日期添加事件，再按表格设置参与者和地点。打开 Ottilie 的页面：灯被送走一事排在海难之前，她的反向链接面板会显示所有提到她的条目。然后在 Word 里搜索第 7 章中的“灯”。

两个工具的文档都没有提到自动检查矛盾；你之所以能发现冲突，是因为事件按顺序排在这场戏的旁边。最后，导出这个样例，在应用之外打开副本。

选择时的常见错误#

• 数功能。 Campfire 的模块更多，但只有你真的会用时才有意义。一张从来不打开的地图，只是白花了设置的时间。
• 指望放世界的地方也装着正文。 Yazar.io 有意把正文留在 Word 或 Google 文档。如果两个窗口来回切换让你厌烦，Campfire 的正文模块可以解决这件事。
• 指望写作应用能像维基一样分享。 Campfire 的链接分享只能查看，面向读者的功能都在它的出版平台上。
• 跳过退出测试。 Campfire 的项目备份只能恢复到 Campfire 里；Yazar.io 的导出是 Markdown 或 JSON，无法再导回去。弄清楚你保存的是哪一种副本。

谁适合选哪个#

• 在一个应用里写正文，边写边规划： Campfire。标签和时间线在同一个项目里，规划内容离正在写的场景只有一次点击的距离。
• 在 Word 或 Google 文档里写，角色越来越多： Yazar.io。自动链接和反向链接面板能回答“我在哪儿提到过她？”，不用去搜索。
• 与人合写，或者情节取决于自创历法或地图： Campfire，它的文档说明了多人协作编辑、Calendar 模块和 Maps 模块。
• 想让读者浏览世界： Yazar.io 的维基在两种方案里都免费。笔记永远不会进入，时间线在你打开之前保持关闭。如果附加内容要跟着你在 Campfire 上出版的书走，Campfire 更合适。
• 系列小说： Yazar.io 的免费方案最多 2 本书、每种实体类型 15 条可编辑记录，Campfire 的最多 10 个角色，看看你会先碰到哪个上限。

想了解更多选择（包括 Obsidian 和 World Anvil），请看范围更广的工具精选。想了解这个样例背后的方法，请读怎样搭建一条能揪出矛盾的时间线。